Percepção dos graduandos de enfermagem sobre o seu envelhecimento / Percepción de los estudiantes de enfermería sobre lo proprio envejecimiento / Perception of nursing undergraduate students on self-aging

RESUMO Objetivo: analisar a percepção dos graduandos de enfermagem sobre o próprio envelhecimento. Método: pesquisa de abordagem qualitativa, realizada em agosto e setembro de 2011, com 18 graduandos de enfermagem de uma Universidade pública de Salvador (Bahia). Os depoimentos foram analisados por meio da Análise de Conteúdo. Resultados: apreendeu-se o núcleo temático: Percepção do graduando de enfermagem sobre o próprio envelhecimento e, a partir deste, emergiram duas subcategorias: A) O Não Pensar; B) O contexto influenciando no processo. Conclusão: os graduandos revelam que o envelhecimento está intrínseco ao desenvolvimento humano, e possui o vínculo familiar, a espiritualidade e atividade física como ferramentas fundamentais para um envelhecimento ativo. Entretanto, os mesmos relatam que, o modo de vida acelerado e estressante vivido na sociedade possibilita inserir hábitos considerados inadequados, como o consumo de “fast food” e álcool, que trazem influências negativas para o próprio processo de envelhecimento. .

RESUMEN Objetivo: analizar la percepción de los estudiantes de enfermería sobre su proprio envejecimiento. Método: estudio cualitativo, realizado en agosto y septiembre de 2011, con 18 estudiantes de enfermería de una universidad pública en Salvador/Bahia. Los datos fueron analizados através de análisis de contenido. Resultado: incautados el tema central: Percepción de alumnos de enfermería sobre su propio envejecimiento y de esto surgieron dos subcategorías: A) No creo; B) El contexto influye en el proceso. Conclusión: los estudiantes revelan que el envejecimiento es intrínseco al desarrollo humano, y tiene los vínculos familiares, la espiritualidad y la actividad física como herramienta clave para el envejecimiento activo. Sin embargo, el mismo informe que, debido a la forma de vida que se vive en la sociedad de ritmo rápido y estresante permite insertar hábitos considerados inadecuados, como el consumo de “comida rápida” y el alcohol y convertirse en influencias negativas para su propio proceso tuvo como objetivo analizar de los estudiantes de enfermería su propio envejecimiento. .

ABSTRACT Objective: to analyze the perceptions of nursing undergraduate students on their self-aging process. Method: qualitative study carried out between August and September, 2011 with 18 nursing undergraduate students of a public university in Salvador, Bahia. The interviews were analyzed by means of the Content Analysis method. Results: the following thematic concept was apprehended: Perceptions of nursing undergraduates on their self-aging, which generated two subcategories: A) The “don’t think about it” process; B) The context infl uencing the process. Conclusion: undergraduates reveal that the aging process is an intrinsic factor to human development. Family ties, spirituality and physical activity would be key mechanisms toward active aging. However, students also reported that their accelerated and stressed social lifestyles led to inadequate habits, such as the consumption of fast food and alcohol, which become negative infl uences in their aging process. .

Papel da exposição de fosfatidilserina em isolados de Leishmania amazonensis obtidos de pacientes de Leishmaniose cutânea difusa na modulação da infecção de macrófago / Role of phosphatidylserine exposure in Leishmania amazonensis isolates obtained from patients with diffuse cutaneous leishmaniasis in the modulation of macrophage infection

A Leishmaniose Cutânea Difusa (LCD) é uma manifestação clínica rara das Leishmanioses, caracterizada pela presença de inúmeros macrófagos intensamente parasitados e baixa reação inflamatoria. No Brasil, a espécie envolvida em casos de LCD é a Leishmania (Leishmania) amazonensis. Tem sido descrito na literatura a exposição e o reconhecimento de fosfatidílserina (PS) na superfície de células apoptóticas fagocitadas por macrófagos como mecanismo de desativação de macrófagos por urna via dependente de TGF-pi e PGE2 (Fadok et al. 1998). Foi demonstrado por Barcinski e colaboradores que formas amastigotas de L. amazonensis expõem PS em sua superfície, em um mecanismo chamado “Mimetismo Apoptótico”. Nesse contexto, nosso objetivo foi investigar a exposição de PS na superfície de isolados de L, amazonensis obtidos de pacientes com LCD e seu papel durante a infecção de macrófagos. Inicialmente, macrófagos peritoneais de camundongos Fl(BALB/c x C57BL/6) estimulados com tioglicolato foram infectados com os diferentes isolados obtidos de pacientes com Leishmaniose Cutânea Localizada (LCL) e LCD. A exposição de PS na superfície das amastigotas purificadas de macrófagos F1 foi determinada por citometria de fluxo. Os isolados obtidos de pacientes com LCD apresentaram maior expressão de PS do que os isolados de pacientes com LCL após 24 horas de infecção. Em seguida, avaliamos se a diferença observada na exposição de PS em amastigotas estaria relacionada à infectividade dos diferentes isolados. Os resultados indicaram que as amastigotas de pacientes com LCD apresentaram maior porcentagem de macrófagos infectados e índice de infecção, quando comparados com amastigotas de pacientes com LCL. Quanto ao mecanismo, 0 grupo infectado com os isolados de pacientes com LCD não apresentou diferença em relação ao grupo LCL quanto a produção de TGF-pl e óxido nítrico, sugerindo que outros mecanismos imunorregulatórios estejam envolvidos. Os resultados em conjunto, sugerem que 0 aumento na exposição de PS nos isolados de L. amazonensis de pacientes com a forma difusa pode representar um mecanismo de adaptação importante para a sobrevivência e estabelecimento da infecção. A elucidação de mecanismos supressores da LCD induzidos por isolados de L. amazonensis poderá ampliar o conhecimento sobre a imunorregulação dessa patologia.

Gene expression in IFN-gamma-activated murine macrophages

Macrophages are critical for natural immunity and play a central role in specific acquired immunity. The IFN-gamma activation of macrophages derived from A/J or BALB/c mice yielded two different patterns of antiviral state in murine hepatitis virus 3 infection, which were related to a down-regulation of the main virus receptor. Using cDNA hybridization to evaluate mRNA accumulation in the cells, we were able to identify several genes that are differently up- or down-regulated by IFN-gamma in A/J (267 and 266 genes, respectively, up- and down-regulated) or BALB/c (297 and 58 genes, respectively, up- and down-regulated) mouse macrophages. Macrophages from mice with different genetic backgrounds behave differently at the molecular level and comparison of the patterns of non-activated and IFN-gamma-activated A/J or BALB/c mouse macrophages revealed, for instance, an up-regulation and a down-regulation of genes coding for biological functions such as enzymatic reactions, nucleic acid synthesis and transport, protein synthesis, transport and metabolism, cytoskeleton arrangement and extracellular matrix, phagocytosis, resistance and susceptibility to infection and tumors, inflammation, and cell differentiation or activation. The present data are reported in order to facilitate future correlation of proteomic/transcriptomic findings as well as of results obtained from a classical approach for the understanding of biological phenomena. The possible implication of the role of some of the gene products relevant to macrophage biology can now be further scrutinized. In this respect, a down-regulation of the main murine hepatitis virus 3 receptor gene was detected only in IFN-gamma-activated macrophages of resistant mice.

Hallazgos patológicos en cerdos afectados con el síndrome del desmedro multisistémico postdestete de la República Argentina / Pathological findings in pigs affected by the postweaning multisystemic wasting syndrome in Argentina

El síndrome del desmedro multisistémico postdestete (PMWS) fue descrito por primera vez en Canadá en el año 1991 y desde entonces un número creciente de casos han sido diagnosticados en todo el mundo. En la Argentina, el PMWS fue reportado por primera vez recientemente. Se estudiaron 48 cerdos de 5 a 12 semanas de edad con signos característicos de PMWS procedentes de 19 granjas. Si bien se desconoce la distribución real del virus en nuestro país se observó desde el año 2001 un número creciente de granjas con PMWS y distribuidas en las principales provincias productoras. La histopatología fue una herramienta diagnóstica importante en casos sospechosos de PMWS con la observación de diferentes grados de lesión. En los animales estudiados las infecciones secundarias pudieron ser importantes, ya sea por patógenos oportunistas o por complicaciones bacterianas.

Postweaning multisystemic wasting syndrome was first described in Canada in 1991 and at present an increasing number of cases has been diagnosed worldwide. In Argentina the first cases of PMWS were reported recently. Forty eight 5 to 12 week old pigs with signs characteristic of PMWS from 19 farms were studied. Although the real distribution of the virus in our country is not known it was observed an increasing number of farms with PMWS distributed in the major producing provinces. The histopathology was an important tool in diagnosis of suspicious cases of PMWS with the observation of different degrees of lesion. In the studied animals, the secondary infections, either by opportunistic pathogens or secondary bacteria could be important.

Macrófagos infectados por HIV aislados de pacientes HIV+ con carga viral indetectable luego del tratamiento antirretroviral combinado / HIV infected macrophages isolated from HIV+ patients with undetectable viral load undergoing combined antiretroviral treatment

Se desarrolló un método de cultivo prolongado de células mononucleares periféricas, sin estímulo (CMP s/e) que permite la proliferación y diferenciación completa de los macrófagos (M). Con el mismo se demostró la replicación in vitro del HIV en pacientes HIV+ con carga viral negativa luego de más de un año de tratamiento HAART. Las células infectadas siempre fueron M. Utilizando el sistema estándar de co-cultivo con CPM activadas con PHA e IL-2 (CM-PHA) no se habían logrado aislamientos de estos pacientes. Los sobrenadantes (SN) con p24> 65 pg/ml fueron infectivos para target CMP s/e normales, pre-cultivados 6-7 días. Em comparación se utilizaron CMP-PHA. Em CMP predominan los M proliferantes (CD64+, Ki67+) y en CMP-PHA los blastos T (CD3+, Ki67). La expresión de CCR5 fue mayor en CMP s/e que en CMP-PHA. Estas diferencias pueden explicar por qué el sistema CMP s/e es má sensible que CMP-PHA para detectar la infección por HIV en pacientes asintomáticos con carga viral indetectable, con cepas de HIV macrófago trópicas (R5).

Characteristics of a macrophage culture persistently infected with herpes simplex virus type 1

Background. Persistence of herpes simples type 1 (HSV-1) has been reported in sensory neurons, corneal epithelium, and lymphosytes, although other cell types such as macrophages should also be considered as hosts for HSV-1 persistence. Here we report the establishment and characterization of HSV-1 persistence in an immortalized murine macrophage-like cell line (P388D1). Methods. The persistently HSV-1 infected culture (P388D1per) was obtained from surviving PO388D1 macrophages infectes with HSV-1 MP strain at multiplicity of 0.001. P388D1per was characterized by: extracellular production of viruses, cells expressing viral antigens, and cells releasing inctious viruses. Viral plaque size and cytophatic effect were determined in viruses (HSV A and HSV B) obtained from two different P388D1per passages. Host and virual proteins were detected in P388D1per and in P388D1 cells infected with HSV-1 by metabolic [35S]-methionine lebeling assays. Results. P388D1per culture was characterised by cyclic production of infectious viruses from non-detectable to 10-6 TCID50/mL; from 0.008 to 12.5 percent. Differences in viral plaque size and cytophatic effect morphology between HSV A, HSV B and HSV-1 were observed. Similar patterns of viral protein were observed in P388D1per and in P388D1 infected with HSV-1. Nonetheless, the characteristic interference effect of HSV-1 on host protein synthesis was not observed in P388D1per culture. Conclusions. An HSV-1 persistently infected immortalized macrophage culture was established and characterized. Virus produced during presistence showed phenotypic alterations with respect to the original virus. P388D1per cell protein synthesis was not affected by the presence of HSV-1

Secuencias del genoma del papiloma virus humano, fueron detectadas en células monoclonales de sangre periférica: nuestra experiencia / HPV-DNA sequences detection in peripheral blood mononuclear cells: our experience

El factor inmunológico además del tipo viral, ha sido involucrado en la cronicidad y evolución de las lesiones del TGI por HPV. En este trabajo hemos investigado la presencia de secuencias de DNA de HPV en células mononucleares de sangre periférica (CMSP) de mujeres sanas y con lesiones del TGI atribuídas a infecciones por HPV. Para este estudio se procesaron 84 muestras por técnica de PCR con primers genéricos MY 9 y 11 y posterior hibridación en dot para tipificación con sondas específicas. Los resultados demostraron presencia de DNA de HPV en el 16,4 por ciento de las muestras de CMSP de las cuales el 90 por ciento (9/10) correspondió a lesiones de alto grado y cáncer invasor de cérvix uterino. La presencia de DNA de HPV en CMSP podría alterar las funciones de linfocitos y macrófagos involucrados en la respuesta inmune y jugaría un rol en la epidemiología y patogénesis de las lesiones inducidas por HPV